302 Found

　　2015年夏季达沃斯论坛于9月9—11日在大连举行，在《人民币国际化的雄心》主题论坛中，新经济思维研究院主席Lord Turner在论坛中表示，只有让人民币成为一个国际化货币才能够避免出现资金外流的情况，像80年代时日本的状况，有大量资金流动，这导致了汇率的波动，简单用“贬值”或“通胀”理论难以解释，而伴随着中国国际化的进程，必须有这样的后果，也必须去接受这样的后果。

　　发言实录：

　　杨燕青（主持人）：我们还是继续来谈8月11日的改变，你认为这是一个很好的时间吗？你同意李稻葵教授的话吗？

　　Lord Turner：我想很难找到一个具体时间，找到一个完美的时间来推出这个改革。

　　8月份出现的事情我想有两点，一是技术的变化，如果出现了这种事情，它可能让大家感到很兴奋，出现了人民币汇率小幅度的贬值，贬值是可以理解的，是合理的，因为人民币不是跟住“一揽子计划”，而是跟住美元。但在过去，人民币针对美元出现了大幅度的升值，因为美元也出现了很大的变化，在这样的一个环境当中，我们总是在想这对于未来意味着什么，这是非常非常复杂的，因为中国现在很明显有非常重要的一些短期资本流动。

　　在三四年前我们可能理解中国外汇储备的流动，根据现有帐户和外汇储备，我们就可以了解这些热钱是从哪里来的，但最近我们发现有些情况很难解释、很难理解，在汇率、资本及资本帐户的变化，随着资本帐户越来越开放，我们知道有很多外国直接投入的流入，事情变得越来越复杂，我们看到各种不同的机制、我们必须要使这种机制联合作业，从而避免出现短期资本的炒作或者是投机行为，比如说他们的借贷技术是什么，还有一些其它相关因素。

　　当然变化还有其它方面，可能是相反的方向，你需要考虑到未来，我还是认为，我们看到的资本向下的变动还是会有一些作用的，现在外汇储备数量以及资金流入流出的状况的确让我们看到了现在这些变化。

　　杨燕青（主持人）：您说得对，如果预测的话，人民币被认为会贬值，资金外流越来越多，这会怎么样呢？

　　Lord Turner：其实讲到最后只有让人民币成为一个国际化货币才能够避免出现资金外流的情况，如果看一下过去15年当中欧元和美元之间的变动，我们可以看到，只有非常少的波动是可以通过利率变化或经常性项目下的竞争力来解释，大部分很难解释，像80年代时日本的状况，有大量资金流动，这导致了汇率的波动，简单用“贬值”或“通胀”理论难以解释。

　　所以我认为，伴随着中国国际化的进程，必须有这样的后果，也必须去接受这样的后果。

责任编辑：要越